«É assim...» dizia o grande mestre, Frei Domingues!... |
Em técnica jornalística, a “Redacção do Jornal Público” deve
saber bem o que é o “efeito BOOMERANG”.
Se, indirectamente, através do seu Editorial, pretende
afirmar que “os portugueses levam-se muito a sério” (generalização), ou têm
“certezas absolutas”, (se não tiveres “certezas”, aonde vais ?...),não é
utilizando “figuras de retórica”, que se destrinça o que é “ironia e “cinismo”.
No final afirma-se, «o jornalista quis ser “como é evidente
ser irónico. E apenas isso».
Confesso que não sei lidar com Jornal Público. ( O meu estilo não é jornalístico, nem vou discutir "ética jornalística")
A distinção entre “ironia” e “cinismo” , só, através de um
grande mestre chamado Jankelevitch Vladimir, francês de origem polaca, se possa
compreender.
Já na antiga Grécia existiam os cínicos, aqueles que estavam
fora da pólis. Como cidadão português, “estrangeirado”, estou neste País e
nesta Europa, (por isso, optei por “europolitique”; mero acaso, ou,
circunstância), ainda que os americanos me digam : “e, vós europeus”?....
Vamos, simplesmente, para o senso
comum: os portugueses lá fora “trabalham e ganham dinheiro”. (cá dentro é o que
se vê!...).
Mais, os portugueses lá fora “estudam e são pagos” (cá dentro, não se aprecia... "a crítica"). (Se calhar, são mais apreciados, lá fora!...)
Esta ironia, ou, cinismo, não encaixa.
Como não encaixa origina o efeito de BOOMERANG.
Sem comentários:
Enviar um comentário